Ежедневно в устном общении мы используем жест «кавычки». Значение этого жеста понятно и без наших комментариев, но обратим внимание на следующую деталь — сгибательное движение указательного и среднего пальцев имитирует написание графемы кавычки «лапки», используемой в англоязычных текстах с латинскими символами.

Автор же и читатели этого блога знают, что в русскоязычных текстах с кирилическим алфавитом принято использовать кавычки «елочки». Из чего вытекает, что в устной речи образованному человеку следует использовать жесты, имитирующие соответствующие графемы.